Audio-Technica Menu

ATCS-60

Sistema de conferência infravermelho

*Manufacturer's Suggested Retail Price. Actual selling price may vary; please check with an authorized Audio-Technica dealer.

  • 4,2 kg (apenas a peça principal)


  • Visão geral
  • Recursos
  • Componentes
  • Especificações
  • Transferências

  • Visão geral


    O sistema de conferência infravermelho ATCS-60 oferece todas as vantagens da comunicação infravermelha completa com unidades de microfone transceptor sem fio. A tecnologia infravermelha sem fio dá ao usuário mais flexibilidade na configuração do sistema e mais liberdade de escolha no posicionamento dos microfones. De reuniões informais às grandes salas de reuniões e eventos, o ATSC-60 se adaptará às suas necessidades.

    Entre os recursos adicionais estão quatro canais selecionáveis para conferências em vários idiomas e uma função de câmera automatizada que facilita a integração visual.

    A opção de controle por software também está disponível. Por meio dela, o usuário pode ajustar a posição da câmera e as configurações do microfone com o software “Conference Manager” (Gerenciador de conferências).

    A tecnologia infravermelha mantém as suas informações na sala de conferência
    No século XXI, o controle da informação é prioridade máxima. Com o sistema de conferência do ATCS-60, o seu sinal sem fio não sairá da sala e, de forma alguma, alcançará outro edifício. Enquanto os sistemas sem fio UHF comuns são transmitidos através das paredes, o ATCS-60 mantém o sinal seguro e protegido, sem o vazamento de informações.

    Elogiado por sua configuração de sistema flexível, operação intuitiva e canais selecionáveis para grupos de vários idiomas, o inovador ATCS-60 da Audio-Technica é uma escolha natural para eventos que vão desde grandes conferências às reuniões informais. Onde quer que as suas comunicações o levem, vá além.

    Recursos gerais

    Flexível e fácil de ser modificado
    As configurações do microfone e da câmera podem ser controladas por um PC que tenha o software “Conference Manager” (Gerenciador de conferências). O sistema possui uma estrutura que pode ser atualizada, tornando mais fácil adaptar a configuração da sua conferência.

    Função de seleção da unidade
    Ao utilizar a metodologia de chaveamento de ID, o ATCS-60 garante a seleção imediata e positiva de unidades.

    Função all finish
    A unidade do dirigente da reunião possui o controle de cancelar todas as outras unidades com a função “all finish” (terminar tudo).

    Indicação da vida útil da bateria
    Quando a vida útil da bateria estiver baixa, o LED de alimentação e o LED do microfone irão piscar rapidamente como um aviso.

    Opções de escuta*
    Alto-falante e conector de fone de cabeça integrados com controle pessoal de volume.

    Detecção de voz
    O usuário pode selecionar o modo automático ou manual. No modo automático, o microfone é ligado ao detectar a recepção de voz e desligado quando não houver voz. O tempo de retenção pode ser alterado para atender às necessidades dos usuários. No modo manual, a chave liga/desliga é ativada ao pressionar o botão TALK (falar).

    Interpretação simultânea
    Até quatro canais para reuniões em vários idiomas, possibilitando um idioma fonte e três traduções adicionais.
  • Recursos

    ATCS-M60a: Modelo padrão mundial
    • Principal recurso: equipado com funções automáticas, não é preciso apertar botões
    • Número de botões: 1 botão de fala (para iniciar e encerrar)
    • Alto-falantes: (Alto-falantes LIGADOS durante a fala)
    • Número de monitores: 4 canais
    • Saídas de fone de ouvido: 1 (tipo de seleção de 4 canais)


    Funções
    • Funções automáticas: pode ser ajustado para o modo manual na frente do ATCS-60 e, em seguida, ajustar o tempo de limiar e de retenção.
    • Modos de fala: Modo manual: podem ser selecionados os modos “FIFO” (primeiro a entrar, primeiro a sair) e “LIFO” (último a entrar, primeiro a sair) (na frente do ATCS-C60)
    • Nº máximo de alto-falantes simultâneos: Cinco (combinação livre do dirigente da reunião e dos participantes)
    • Número de prioridades de fala: Até 4 pessoas (com canal especial)
    • Número de exigências de fala: 10
    • Unidade do dirigente da reunião: Configurado em ID001
    • Função all finish: Unidade do dirigente da reunião (ao pressionar e segurar o botão "TALK") e proibição de fala dos outros (ao pressionar o botão)
    • Indicador de baixa carga da bateria: LED piscando


    Periféricos
    • Bateria: bateria de lítio LI-240 de 2.400 mAh
    • Tempo padrão de operação: fala contínua – cerca de 6 horas
    • Modo de economia de energia: Status da recepção do sinal – cerca de 10 horas
    • Tempo de carga: Aproximadamente 5,5 horas
    • Carregador correspondente: ATCS-B60
    • Unidade transmissora/receptora IR correspondente: ATCS-A60 (até 16 conjuntos podem ser configurados com o ATCS-D60)
    • Número de cabos coaxiais conectados: 1
    • Categoria de microfones: Seleção do ATCS-60MIC ou ATCS-L60MIC (*tipos dedicados)
    • Unidade de controle principal correspondente: ATCS-C60
    • Controle via PC: Sim


    Funções básicas no PC
    • Display do status da fala: Sim
    • Display do status da bateria: Sim
    • Controle de fala: Modo automático – impossível o uso do controle remoto
      Modo manual – controle remoto para iniciar / encerrar a fala
    • Função automática: (Chave com o modo manual) (Configuração do limiar e tempo de retenção detalhado)
    • Modo de fala: o modo manual pode ser selecionado entre “FIFO”, “LIFO” e “prioridade do dirigente”
    • All finish: Modo automático – impossível o uso do controle remoto
      Modo manual – possível o uso do controle remoto
    • Layout da tela: as unidades de microfone podem ser livremente configuradas na tela
    • Configuração individual de volume: Sim
    • Retenção individual do volume: Sim
    • Configuração geral de volume: Sim
    • Retenção geral de volume: Sim
    • Configuração individual de limiar: Sim
    • Retenção individual de limiar: Sim


    Funções multimídia no PC
    • Display do tempo restante: Sim
    • Rastreamento de câmera: Sim
    • Gravação de áudio/vídeo: Sim
    • Reprodução de conferência: Sim
    • Criação de ata da conferência: Sim
    • Agrupamento: Cinco grupos para interpretação simultânea


    • Ruídos ou interrupções podem ocorrer nos seguintes casos. Entre em contato conosco para obter mais detalhes. • Quando vários recursos infravermelhos, como o sistema de interpretação simultânea e o sistema de escuta são usados na mesma sala. • Quando são usados painéis de display de plasma e equipamentos de iluminação que emitem raios infravermelhos (por exemplo, lâmpadas incandescentes e lâmpadas de halogênio)/ • Quando a unidade transmissora/receptora IR ou as unidades de conferência estiverem expostas diretamente à luz solar.


    Specifications: ATCS-M60a – Unidade delegada
    • Largura de banda: 1 a 10 MHz

    • Número de canais: 5 canais de voz, 4 canais de monitoração e 2 canais de dados

    • Método de modulação: Modulação FM

    • Comunicação de dados infravermelho: 9.600 bps

    • Saída do alto-falante: 8 Ω, 2W

    • Saída para fone de cabeça: Mini-jack mono Ø 3,5 mm

    • Fonte de alimentação: Bateria de lítio dedicada de 7,4 VDC, 2400 mAh ou adaptador AC de12 VDC, 1A

    • Tempo de operação padrão: Fala contínua: 6 h;
      Status de recepção do sinal: 10 h.

    • Dimensões: A 75,5 mm × L 187 mm × P 149 mm

    • Peso: 0,6 kg (sem o microfone e a bateria)

    • Acessórios opcionais:Bateria de lítio LI-240, adaptador AC


    Specifications: ATCS-60MIC, ATCS-L60MIC – Microfone dedicado
    • Modelo: Placa traseira de carga fixa

    • Padrão polar: Hipercardioide

    • Resposta de frequência: 200 a 5.000 Hz

    • Sensibilidade: (0 dB = 1V/ 1 pa, 1 kHz) – 45 dB

    • Nível máximo de som de entrada: 100 dB S.P.L. (1kHz,THD 1%)

    • Relação sinal-ruído: (1 kHz,1 pa) > 61 dB

    • Impedância de saída: < 680 Ω, não balanceado

    • Acabamento: Preto, spray de tinta fosca

    • Peso: 115 g (ATCS-60MIC)


    Specifications: ATCS-C60a – Unidade de controle principal
    • Largura de banda: 1 a 10 MHz
    • Número de canais: 5 canais de voz, 4 canais de monitoração e 2 canais de dados

    • Método de modulação: Modulação FM

    • Comunicação de dados infravermelho: 9.600 bps

    • Entrada de áudio: Entrada de monitoração (-10 dBV, não balanceada) 4 sistemas
      Entrada externa 1 (-10 dBV, não balanceada) 1 sistema
      Entrada externa 2 (-10 dBV, balanceada) 1 sistema
      (-50 dBV, não bal.) 1 sistema

    • Saída de áudio: Saída direta (-10 dBV, não balanceada) 5 sistemas
      Saída 1(-10 dBV, não balanceada) 1 sistema; Saída 2
      (-10dBV, bal.) 1 sistema
      Saída de gravação (-10 dBV, não balanceada) 2 sistemas

    • Fonte de alimentação: AC100 ~ 240 V 50/60 Hz 75 W

    • Peso: 4,2 kg (apenas a peça principal)

    • Acessórios: 2 adaptadores de estante, 6 parafusos para instalação do adaptador de estante, 5 mini drivers, cabo de alimentação AC

  • Componentes

    ATCS-C60a Unidade de controle principal
    ATCS-C60a Unidade de controle principal
    ATCS-A60 IR Transmitter/Receiver
    ATCS-A60 IR Transmitter/Receiver
    ATCS-A60MX IR Transmitter/Receiver Mixer
    ATCS-A60MX IR Transmitter/Receiver Mixer
    ATCS-A60TX IR Transmitter
    ATCS-A60TX IR Transmitter
    ATCS-A60RX IR Receiver
    ATCS-A60RX IR Receiver
    ATIR-T85 Lavalier Microphone
    ATIR-T85 Lavalier Microphone
    ATIR-T88 Handheld Microphone
    ATIR-T88 Handheld Microphone
    ATCS-M60a Modelo padrão mundial
    ATCS-M60a Modelo padrão mundial
    ATCS-60MIC Microfone dedicado
    ATCS-60MIC Microfone dedicado
    ATCS-L60MIC Microfone dedicado
    ATCS-L60MIC Microfone dedicado
    ATCS-C60MAG-REG Software
    ATCS-C60MAG-REG Software
    DMQ-60 Monaural Earphone
    DMQ-60 Monaural Earphone
    ATCS-B60 Battery Charger
    ATCS-B60 Battery Charger
    LI-240 Lithium-ion Battery
    LI-240 Lithium-ion Battery
    ATCS-D60 Distributor
    ATCS-D60 Distributor
    ATCS-V60 Modular Voting Unit
    ATCS-V60 Modular Voting Unit
  • Especificações

    Unidade de controle principal
    Largura de banda1–10 MHz
    Método de modulaçãoModulação FM
    Comunicação de dados infravermelho9600 bps
    Entrada de monitoração(-10 dBV, não balanceada) 4 sistemas
    Entrada externa 1(-10 dBV, não balanceada) 1 sistema
    Entrada externa 2(-10 dBV, balanceada) 1 sistema (-50 dBV, não balanceada) 1 s
    Saída direta(-10 dBV, não balanceada) 5 sistemas
    Saída 1(-10 dBV, não balanceada) 1 sistema
    Saída 2(-10 dBV, balanceada) 1 sistema
    Saída de gravação(-10 dBV, não balanceada) 2 sistemas
    Fonte de alimentação100 V-240 VAC
    Peso4,2 kg (apenas a peça principal)
    Acessórios2 adaptadores de bastidor, 6 parafusos para instalação do adaptador de bastidor, 5 mini drivers, cabo de alimentação AC
    Unidade Delegada
    Largura de banda1–10 MHz
    Número de canais5 canais de voz, 4 canais de monitoração e 2 canais de dados
    Método de modulaçãoModulação FM
    Comunicação de dados infravermelho9600 bps
    Saída do alto-falante8 Ω, 2 W
    Saída para fone de cabeça minijack mono Ø 3,5 mm
    Fonte de alimentaçãoBateria de íon-lítio dedicada, com 7,4 VDC, 2400 m
    Peso0,6 kg (sem o microfone e a bateria)
    Dimensões187 mm de largura,
    75,5 mm de altura e
    149 mm de profundidade
    Acessórios opcionais Bateria de íon-lítio LI-240, adaptador AC
    DEDICATED MICROPHONE SPECIFICATIONS
    ModeloMicrofones dedicados ATCS-60MIC e ATCS-L60MIC
    TypePlaca traseira de carga fixa
    Padrão polarHipercardioide
    Resposta em frequência200-5.000 Hz
    Sensibilidade(0 dB = 1V/ 1 pa, 1 kHz) -45 dB
    Nível máximo de som de entrada 100 dB SPL (1 kHz, THD:1%)
    Relação sinal-ruído(1 kHz, 1 pa) > 61 dB
    Impedância de saída < 680 Ω, não balanceada
    AcabamentoPreto fosco
    Peso115 g (ATCS-60MIC)



    Condições
  • Baixar

    ATCS-60 Manual (pdf 9.15 M)
    ATIR-T88 & ATIR-T85 Manual (pdf 1.08 M)
    ATCS-60 IR System Submittal Sheet (pdf 203.25 KB)
    ATCS-60 Design Guide (pdf 9.27 M)
    ATCS-60 Literature Sheet (pdf 475.18 KB)