ATUC-50INT
Interpretationseinheit

ATUC-50INT

ATUC-50INT
  • Übersicht
  • Galerie
  • Funktionen
  • Spezifikationen

Übersicht

ATUC-50INT Interpretationseinheit

Das ATUC-50-System ist speziell darauf ausgelegt, klare und verständliche Kommunikation für jede Konferenz und Diskussionssituation zu bieten. Die Sprache ist das schnellste und effizienteste Mittel zum Austausch von Ideen. Ob in Meetingräumen, bei Versammlungen, in Hörsälen oder bei Videokonferenzen - Sprache ist der direkteste Kommunikationsweg, sofern sie gut verständlich ist. 

Die ATUC-50INT Interpretationseinheit erweitert das ATUC-50 Konferenzsystem mit bis zu drei (3) Sprachinterpretationen. 

Die alphanumerische LED-Anzeige verfügt über 4 Tasten, bei denen die linke Taste die Wahl der eingehenden Sprache und die rechten zwei Tasten die Wahl der ausgehenden Sprache ermöglicht. Mit der mittleren linken Taste wechselt man zwischen ausgehender Sprache und Kopfhörerlautstärke. Es können bis zu zwei (2) ATUC-50INT pro Sprache zugewiesen werden, was den Einsatz von maximal sechs (6) ATUC-50INT Interpretationseinheiten pro System ermöglicht. Die ATUC-50INT kann überall in der Reihe/dem Ring platziert werden und benötigt keinen proprietären Kabellauf. Durch die Verwendung von Cat5-Kabeln (und höher) lässt sich das ATUC-50-System unkompliziert mittels Ring- oder Reihenschaltung verbinden. Die ATUC-50INT verfügt über eine Weiterleitung. Dies ermöglicht es dem Dolmetscher, zwischen dem Hören der (gesprochenen) Hauptsprache oder einer anderen interpretierten Sprache (Sprache 1) zu wählen.

Funktionen

  • Interpretationseinheit für bis zu drei Sprachinterpretationen
  • Alphanumerische LED-Anzeige mit 4 Tasten zur Auswahl der ein- und ausgehenden Sprachen und Einstellung des Kopfhörerausgangspegels
  • Wahl des Hauptkanals oder der weitergegebenen Sprache als eingehende Sprache
  • Interlock, No-Interlock und Kombinationsmodus der Interpretationseinheiten
  • Bis zu zwei Interpretationseinheiten pro Sprache
  • 3-poliger XLR-Stecker für die ATUC-M43H oder ATUC-M58H Schwanenhalsmikrofone oder beliebige Kondensatormikrofone die Phantomspannung benötigen

Spezifikationen

Discussion Unit
Dynamikumfang 107 dB A-gewichtet
Frequenzbereich + 1,0 – 2,0dB, 20Hz-20kHz, Bezug auf +4dBu Ausgang @ 1kHz
Samplingrate 24 bit /48 kHz
Fremdspannungsabstand 87 dB, A-gewichtet
Anschlüsse Eingang: Mikrofon (Neutrik XLR-F)
Ausgang: Kopfhörer x 1
LINK /CHAIN : DU RJ45 A /B Terminals
Headroom 20 dB
Equivalentes Eigenrauschen Weniger als –121dBu
Klirrfaktor Weniger als 0,07% @1kHz
Phantomspeisung Gleichstrom +24V
Netzteil Gleichstrom +48V
Leistungsaufnahme 2,2 W
Betriebstemperatur 0 - 40° C
Luftfeuchtigkeit bei Betrieb 25 - 85%
Abmessungen 135mm x 148,3mm x 84,2mm
Gewicht 570g
Mitgeliefertes Zubehör Kurzanleitung, Garantieerklärung

Downloads

Locate Software
ATUC-50 System Brochure
ATUC-50 Manual DEU
ATUC-50INT Firmware
ATUC-50 & ATUC-IR User Manual - Main Unit Edition (de)
ATUC-50 & ATUC-IR User Manual - Web Remote Edition (de)
ATUC-50 & ATUC-IR - IP Control Protocol Specifications
Locate App V1.0.3