Support Header Image
Kundendienst

Kundendienst

So schließen Sie Ihren Plattenspieler an Lautsprecher an

Alle Plattenspieler von Audio-Technica verfügen über einen analogen Ausgang und fast alle über einen internen RIAA-Vorverstärker, der den direkten Anschluss an Aktivlautsprecher oder an Passivlautsprecher mit Verstärker ermöglicht. Aktivlautsprecher sind mit einem internen Leistungsverstärker, einem eigenen Stromanschluss und oft einem Lautstärkeregler ausgestattet. Passive Lautsprecher haben keinen Verstärker und keine eigene Stromquelle. In diesem Fall ist ein Stereoverstärker zwischen dem Plattenspieler und den Lautsprechern erforderlich, um den Klang zu verstärken.

Die meisten Plattenspieler von Audio-Technica verfügen über einen PHONO/LINE-Schalter, mit Ausnahme des AT-LP140XP, der nur einen PHONO-Ausgang hat, da er ein professioneller DJ-Plattenspieler ist und normalerweise in Verbindung mit einem Mischpult verwendet wird, das einen integrierten PHONO-Vorverstärker hat. Der PHONO/LINE-Schalter schaltet den internen RIAA-Vorverstärker des Plattenspielers aus/ein, um den richtigen Signalpegel für das Setup Ihres Plattenspielers bereitzustellen. Es ist wichtig zu verstehen, wann und warum Sie die Einstellungen verwenden.

 

PHONO/LINE switch

 

 

Line-Pegel-Ausgang

Wenn der Plattenspieler auf LINE-Pegel eingestellt ist, wird ein interner RIAA-Vorverstärker verwendet. Dadurch kann der Plattenspieler entweder direkt an Aktivlautsprecher oder an einen Stereoverstärker angeschlossen werden, der über einen der Line-Pegel-Eingänge, z. B. Aux, CD, Tape usw., mit Passivlautsprechern verbunden ist. Verwenden Sie nicht den PHONO-Eingang, da dies den PHONO-Vorverstärker im Stereoverstärker sowie den internen Vorverstärker des Plattenspielers verwendet. Dadurch wird ein zu hohes Signal erzeugt, das den Ton verzerrt und möglicherweise die Lautsprecher und/oder den Verstärker beschädigen kann.

 

Phono-Pegel-Ausgang

Wenn der Plattenspieler auf PHONO-Pegel eingestellt ist, wird der interne RIAA-Vorverstärker, sofern vorhanden, umgangen. Das bedeutet, dass das Ausgangssignal niedrig ist und ein externer Vorverstärker erforderlich ist, um das Signal auf LINE-Pegel zu bringen. Bei der Verwendung von Aktivlautsprechern kann dies in Form einer kleinen Box erfolgen, die zwischen Plattenspieler und Lautsprecher geschaltet wird. Diese variieren stark in Preis und Qualität, so dass es wichtig ist, sich vor dem Kauf zu informieren, da dies die Audioqualität beeinflusst.

Bei einem Setup mit passiven Lautsprechern und einem Stereoverstärker ist es wichtig zu prüfen, ob der Verstärker einen eigenen PHONO-Kanal hat. Der PHONO-Kanal verfügt über einen eigenen RIAA-Vorverstärker und hebt das Eingangssignal auf LINE-Pegel an. Wenn Sie einen Eingang mit Line-Pegel direkt anschließen, ist das Audiosignal sehr leise, selbst wenn Sie den Verstärker hoch aufdrehen.

Oft ist eine "Masse"-Verbindung zwischen dem Plattenspieler und dem Vorverstärker/Verstärker erforderlich, um Netzbrummen zu vermeiden. Versuchen Sie, eine Schallplatte mit und ohne Erdung abzuspielen und entscheiden Sie, was die beste Leistung bringt. Da die meisten Audio-Technica-Plattenspieler über eine externe Stromversorgung verfügen, ist eine Masseverbindung nicht unbedingt erforderlich.

 

Anschlüsse

Audio-Technica-Plattenspieler haben entweder einen 3,5-mm-Klinkenanschluss oder einen Doppel-Cinchanschluss. Ein entsprechendes Kabel ist im Lieferumfang jedes Plattenspielers enthalten, obwohl für den Anschluss an bestimmte Geräte manchmal Adapter erforderlich sind. Geeignete Adapter sind im Fachhandel leicht zu finden.

3,5-mm-Klinkenanschluss

 

 

Doppelter Cinchanschluss mit Erdung

 

 

 

RIAA-Vorverstärker-Hintergrund

Plattenspieler benötigen einen RIAA-Vorverstärker, um den eingebetteten Inhalt einer Schallplatte richtig wiederzugeben. In den 1950er Jahren führte die Recording Industry Association of America (RIAA) einen Entzerrungsstandard ein, der auf den Originalton angewendet werden konnte, wenn er auf eine Schallplatte gepresst wurde. Diese Entzerrung, die auch heute noch verwendet wird, reduziert tiefe Frequenzen und hebt hohe Frequenzen an, wodurch der Ton komprimiert wird, damit mehr davon auf die Schallplatte passt. Bei der Wiedergabe wird genau die gegenteilige Funktion durch einen RIAA-Vorverstärker ausgeführt, wodurch der ursprüngliche Klang wiedergegeben wird.

Wenn Sie weitere Probleme mit dem Anschluss Ihres Plattenspielers oder weitere Fragen haben, können Sie sich gerne an uns wenden, damit wir Sie weiter beraten können.