Toutes les platines vinyle Audio-Technica disposent d’une sortie analogique et la plupart d’entre elles intègrent un préampli interne RIAA, qui permet à l’utilisateur de se connecter directement à des enceintes actives (aussi appelées amplifiées), ou à des enceintes passives en utilisant un amplificateur externe. Les enceintes amplifiées sont équipées d’un amplificateur de puissance interne, de leur propre alimentation et souvent d’un contrôle du volume. Les enceintes passives n’intègrent ni ampli ni alimentation. Pour leur utilisation, un amplificateur stéréo doit être inséré entre la platine vinyle et les enceintes afin d’amplifier le son.  

La plupart des platines vinyle Audio-Technica disposent d’un commutateur PHONO/LINE, à l’exception de l’AT-LP140XP, qui n’offre qu’une sortie au niveau PHONO, elle est normalement utilisée avec une table de mixage disposant d’un préampli PHONO. Le commutateur PHONO/LINE active ou désactive le préampli RIAA interne de la platine vinyle afin de fournir le niveau de signal adapté à votre configuration. Il est important de bien comprendre quand et pourquoi utiliser l’un ou l’autre réglage. 

Sortie niveau ligne 

Lorsque la platine est réglée sur le niveau LINE, le préampli interne RIAA est utilisé. Cela permet de connecter la platine directement à des enceintes actives ou à un amplificateur stéréo raccordé à des enceintes passives, en utilisant n’importe quelle entrée au niveau LINE, par exemple Aux, CD, Tape, etc. Ne pas utiliser l’entrée PHONO car elle utilise le préampli PHONO de l’amplificateur stéréo, ainsi que le préampli interne de la platine. Ceci créerait un signal trop élevé, qui provoquerait une distorsion audio et pourrait abîmer les enceintes et/ou l’amplificateur. 

Sortie niveau phono 

Lorsque la platine est réglée sur le niveau PHONO, le préampli interne RIAA, s’il est présent, est désactivé. Cela signifie que le signal de sortie est faible, et qu’un ampli externe est nécessaire pour augmenter le signal au niveau LINE. Lors de l’utilisation avec des enceintes actives, ce dernier prend généralement la forme d’un petit boîtier placé entre la platine et les enceintes. Prix et qualité peuvent varier énormément, il est donc important d’effectuer quelques recherches avant achat en raison des incidences sur la qualité audio. 

Dans une configuration utilisant des enceintes passives et un amplificateur stéréo, il est important de vérifier que l’amplificateur dispose d’un canal PHONO dédié. Le canal PHONO intègre son propre préampli RIAA et amplifiera le signal jusqu’au niveau LINE. Brancher la platine directement dans une entrée niveau LINE résultera en un audio très faible, même si l’ampli est poussé à fond. 

Souvent, une connexion à la masse entre la platine et le préampli/amplificateur est nécessaire afin d’éliminer le ronflement secteur. Essayez de lire un disque avec et sans connexion à la masse et choisissez l’option qui donne le meilleur résultat. Comme la plupart des platines vinyle Audio-Technica utilisent une alimentation externe, la connexion à la masse n’est pas obligatoire. 

Connecteurs

Les platines vinyle Audio-Technica disposent d’une connectique via un câble au format jack 3,5 mm ou un double connecteur phono. Le câble adéquat est fourni avec chaque platine, bien que des adaptateurs soient parfois nécessaires pour se connecter à certains équipements. Les adaptateurs appropriés peuvent être trouvés facilement dans vos points de vente locaux. 

Connecteur jack 3,5 mm 

Double connecteur phono avec masse  

Sortie Bluetooth 

Lors de l'utilisation d’une platine vinyle avec fonctionnalité Bluetooth, le préamplificateur phono intégré devra être utilisé car il est très peu probable que l'appareil Bluetooth recevant le signal en dispose d’un. L’ensemble des platines Bluetooth d'Audio-Technica demande que le commutateur PHONO/LINE soit en position LINE à cet effet. 

Histoire du préampli RIAA 

Les platines vinyle ont besoin d’un préampli RIAA afin de reproduire correctement le contenu audio d’un disque vinyle. Dans les années 1950, la Recording Industry Association of America (RIAA) a introduit une norme d'égalisation qui pouvait être appliquée à l'audio d'origine avant qu’il ne soit pressé sur un vinyle. Cette égalisation, qui continue d'être utilisée de nos jours, réduit les basses fréquences et amplifie les hautes fréquences, comprimant ainsi l'audio afin qu’il soit le mieux adapté aux contraintes du vinyle. Pendant la lecture, une égalisation exactement inverse est appliquée via un préampli RIAA, ce qui résulte en la reproduction de l'audio original. 

Si vous rencontrez d'autres problèmes pour connecter votre platine vinyle ou si vous avez d’autres questions, nous vous invitons à nous contacter afin que nous puissions vous offrir des conseils supplémentaires.