ATUC-50INT
divider-line Tolk-unit

ATUC-50INT

ATUC-50INT
    divider-line
  • Overzicht
  • Gallerij
  • Eigenschappen
  • Specifications
divider-line

Overzicht

ATUC-50INT Tolk-unit

Tolk-unit

The ATUC-50INT has the same body as the ATUC-50DU, but is programmed for use by interpreters in bi- or trilingual discussion applications. It has a 3-pin XLRF-type input for use with ATUC-M43H, ATUC-M58H and ATUC-M32L microphones. Includes a talk button, volume/channel/language group display, channel selection buttons, A/B interpretation languages selection buttons, built-in speaker, 3.5 mm (1/8") headphone jack with volume control, two LED indicators, and two RJ-45 ports for daisy-chaining DU/IU/INTs. Designed for tabletop or recessed mounting. For wired or wireless systems.

Eigenschappen

De ATUC-50INT-tolk-unit breidt het ATUC-50-conferentiesysteem uit met de mogelijkheid tot tolkvertalingen van maximaal drie (3) talen. Het alfanumerieke LED-scherm heeft vier (4) knoppen; met de meest linkse knop selecteert u de inkomende taal en met de meest rechtse de uitgaande. Met de twee (2) middelste knoppen schakelt u tussen taalkeuze of koptelefoonvolume en -bediening. Er kunnen per taal maximaal twee (2) ATUC-50INT-units worden toegekend, wat neerkomt op een maximumaantal van zes (6) ATUC-50INT-tolk-units per systeem. De ATUC-50INT kan overal in de ring of keten worden ingevoegd en heeft geen eigen kabeltraject nodig. De ATUC-50INT biedt de mogelijkheid om een omgezette taal te tolken. Dit betekent dat de tolk de keuze heeft om te luisteren naar de voertaal of naar een andere getolkte taal (taal 1).

  • Tolk-unit voor tolkvertalingen van maximaal drie talen
  • Alfanumeriek LED-scherm met vier knoppen voor het kiezen van inkomende en uitgaande taal en het regelen van het koptelefoonvolume
  • Keuze uit voertaal of omgezette taal als inkomende taal
  • Modus voor interlock, no-interlock of combinatie van de tolk-units
  • Maximaal twee tolk-units per taal
  • 3-pins XLR-connector voor de ATUC-M43H- of ATUC-M58H-zwanenhalsmicrofoon of een andere 24V fantoomgevoede condensatormicrofoon

Specifications

Discussion Unit
Dynamisch bereik 107 dB A-gewogen
Frequentierespons + 1,0, – 2,0dB, 20Hz~20kHz, gebruik +4dBu uitgang bij 1kHz
Samplingfrequentie 24 bits /48 kHz
Signaal-ruisverhouding 87 dB, A-gewogen
Aansluitingen Ingangen: microfoon (Neutrik XLR-F)
Uitgangen: koptelefoons x 1
LINK /CHAIN : DU RJ45 A /B-terminals
Piekvermogen 20 dB
Gelijkwaardig ingangsgeluid Minder dan –121dBu
Totale harmonische vervorming Minder dan 0,07% bij 1kHz eenheid
Fantoomvoeding DC +24V
Voeding DC +48V
Stroomverbruik 2,2 W
Gebruikstemperatuurbereik 0-40° C
Gebruiksvochtigheid 25-85%
Afmetingen 135 mm x 148,3 mm x 84,2 mm
Gewicht 570 gr
Meegeleverde accessoires Snelle installatiehandleiding, garantieblad

Downloads

ATUC-50 & ATUC-IR - IP Control Protocol Specifications
ATUC-50 & ATUC-IR User Manual - Web Remote Edition (en)
ATUC-50 & ATUC-IR User Manual - Main Unit Edition (en)
ATUC-50INT Firmware
ATUC-50 System Brochure Arabic
ATUC-50 Application Brochure Arabic
ATUC-50 System Brochure ENG
ATUC-50 System Brochure SPA
ATUC-50 Application Brochure ENG
ATUC-50INT Datasheet
ATUC-50 & ATUC-IR User Manual - Main Unit Edition (it)
ATUC-50 & ATUC-IR User Manual - Main Unit Edition (pt)
ATUC-50 & ATUC-IR User Manual - Main Unit Edition (ru)
ATUC-50 & ATUC-IR User Manual - Web Remote Edition (it)
ATUC-50 & ATUC-IR User Manual - Web Remote Edition (pt)
ATUC-50 & ATUC-IR User Manual - Web Remote Edition (ru)